Prevod od "bi volio" do Češki


Kako koristiti "bi volio" u rečenicama:

Što bi volio da uradimo sa postojeæom Adreno zalihom?
Co máme udělat s už vyrobeným Adrenem?
Mislio sam da bi volio znati da ima ludog sina.
Treba by rád vedel, že jeho syn je šílenec.
Nikad mi se prije nije èinio nasilan, osim jedanput kad je rekao da bi volio premlatiti neke tipove.
Nikdy se nezdál násilnický, kromě jednou, když řekl, že by rád zlikvidoval pár chlápků.
Da li bi volio ubiti Strozzija i onog malog kretenèiæa Giorgia?
Jak by se ti líbilo zabít ho? A toho smrada Giorgia.
Ne bi volio izgubiti posao ili otiæi u zatvor ali još manje bi volio mrtvo dijete na savjesti.
Nerad bych přišel o práci a šel do vězení, ale hlavně nechci mít na svědomí mrtvý dítě.
Kako bi volio da imaš religijsko iskustvo sa štapom?
Jsem kněz. - Jak by se ti líbilo blíže se seznámit s tímhle tágem?
Da li bi volio živjeti u Californiji neko vrijeme?
Chtěl bys na čas žít v Kalifornii?
Sigurna sam da bi volio vidjeti malo više, zar ne?
Určitě by ti nevadilo vidět trochu víc, že?
Brat bi volio razgovarati s tobom.
Chce si s tebou promluvit tvůj brácha.
Izvini što smetam, šefeali_BAR_netko je ovdje skim bi volio prièati.
Šéfe, promiňte, že vás vyrušuji, ale je tu někdo s kým byste rád mluvil.
Da li bi volio doæi na zabavu u mojim hlaèama?
A ty, lane? Chtěl bys jít na večírek u mě v kalhotách?
Pa, ovo je nesto malo vise para nego sto ce stati u moj sesir pa sam doveo mog malog prijatelja koga bi volio da svi upoznate.
No, tyhle peníze se mi do klobouku nevejdou tak tady mám svýho kámoše, rád bych vás s nim seznámil.
Ponekad, dio mene bi volio biti poput njega.
Ale je to něco jako, kdyby nějaká část ve mě chtěla být více jako on.
Jednog dana bi volio raditi više, nego gledati zvjezde.
Jednoho dne chci udělat víc, než se na hvězdy jen dívat.
To je ono što ne bi volio da se desilo.
To je to, co jsem nikdy nechtěl, aby se stalo.
Dr McKay bi volio da pokušamo opet.
Doktor McKay chce, abychom to zkusili znovu.
Da si u mraènoj ulièici, više bi volio da on bude s tobom, ne ja.
Tehdy v té temné uličce... chtěl bys, aby to byl on, ne já...
Ali kladim se da bi volio.
Vsadím se, že by jsi ale rád.
Možda bi volio pogledati sutrašnje naslovnice.
Možná by vás zajímaly titulky zítřejších novin.
Pa, ja nisam dostupna, pa ako bi volio ljubiti nekoga veèeras, usmjeri te usne na Maggie.
No, už nejsem dostupná, tak pokud chceš někoho večer líbat, můžeš to zkusit na Maggie.
Oprosti, pomislio sam da bi volio društvo.
Promiň. Myslel jsem, že bys uvítal společnost.
Misliš da bi volio živjeti ovdje?
Myslíš, že by si tady chtěl žít? Ne.
Veæ imam hrpu ideja na stolu koje mislim da bi volio vidjeti.
Na stole už mám stoh nápadů, o kterých si myslím, že by se vám líbily.
Mislim da Kyle ne bi volio da se ti pobrineš za nju.
Myslím, že Kylovi by se to nelíbilo.
Zapravo... znam nekoga tko bi volio ispitati takvu napravicu.
Vlastně znám někoho, kdo by to velice rád prozkoumal.
Ili bi volio da ti je ja proèitam?
Nebo chceš, abych ti ho přečetla?
Bože, kako bi volio da možemo pušiti ovdje.
Bože, přeju si, aby se tu smělo kouřit.
Da li je to retorièka tvrdnja ili bi volio izraèunati?
Je to řečnická otázka, nebo to chcete spočítat?
Ne bi volio da susjedi ostanu bez tople vode.
Neradi bychom nechali vaše sousedy bez horké vody.
Oni nisu baš vrsta koja spada u moj rang posla koga bi volio sresti nekim sluèajem u mraku.
Tihle nejsou ta sorta lidí, která by následovala mou práci. Dávali by pozor, aby náhodou ve tmě někoho nepotkali.
Misliš li da bi volio vidjeti što æe se dogoditi njegovoj djevojci?
Myslíte, že by chtěl, aby se to stalo jeho přítelkyni?
Ja bi volio kada bi me mogao razumijeti.
Já bych si přál, abys mi rozuměl.
Odgovornost koju nijedan otac ne bi volio.
Není to zodpovědnost, po které by otec toužil.
Mislim, kako bi volio da ja znam sve tvoje mraène tajne?
Jak by se ti líbilo, kdybych znala všechna tvá tajemství? Já nemám žádná tajemství.
Ne bi volio vidjeti krv na kardinalovim rukama.
Nelíbilo by se mu viděl krev na rukou kardinála.
Ne bi volio promatrati gradsku vijeænicu više nego dosad.
Nuže, nenáviděl bych být zavázán radnici víc než nyní jsem.
Nikako ne bi volio da si završila svoju misiju, nakon što ju je CIA opozvala.
Nikdy bych nechtěl, abyste misi dokončila, když ji CIA odvolala.
G. Lawson bi volio ti se osobno zahvaliti.
Pan Lawson by vám rád osobně poděkoval.
Tata, pretpostavljam da bi volio èuti ovo.
Tati, myslím, že jsi tu učinil průlomový objev.
A on bi volio spavati u hladnjaku.
A on by nejraději spal v mrazáku.
Super zvuèi, baš bi volio da vidim da Mark Baum otvori "Krevet i doruèak"!
Zvuky skvěle milovaly vidění Mark Baum v motelu
1.9648790359497s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?